1] Sob reserva de conclusão dos procedimentos parlamentares no Reino Unido. [2] Em especial, são referidas no projecto de posição comum as categorias de actividades industriais que seguidamente se indicam, sob certas condições: indústrias do sector da energia, produção e transformação de metais, indústria mineral, indústria química, gestão de resíduos, instalações industriais ...